Genellikle eylemlerimizi yakın ve dolaysız etkileriyle yargılarız: gördüğüm, bana geri dönen. Oysa her karar bu alanın çok ötesine dalgalar yayar, hiç karşılaşmayacağım insanlara, uzun zamana, canlıya. Sageokrasi, bu görünmez etkileri karara katmaya genişletilmiş sorumluluk der. Erdemden değil: yalın bir berrak görüşten.
Darlık bencillik değil, körlüktür
Uzak sonuçları görmeden karar veren kişi ille de kötü niyetli değildir: gerçeğin bir kısmına kördür. Alışılmış araçlarımız, fiyat, üç aylık dönem, sınır, gerçekliği öyle küçük parçalara böler ki etkiler her zaman çerçevenin dışına taşar. Kirlilik, tükenme, başka yere aktarılan acı birer kaza değildir: bunlar bakmaktan vazgeçtiğimiz sonuçlardır.
Bakışı genişletmek, ahlakı ağırlaştırmak değil
Genişletilmiş sorumluluk her şeyden suçlu hissetmeyi istemez. Kararın çerçevesini, gerçek sonuçları içine girecek kadar genişletmeyi ister. Berrak bir karar, etkilediği kişileri içine alır. Bu, ahlaki bir zorlamadan çok bir isabet gereğidir: kırpılmış bir gerçeklik üzerine iyi karar verilemez.
Bunun somut olarak değiştirdiği şey
Karar vermek, daha uzağa bakan bir edim hâline gelir: karara varmadan önce, aşağı akışta, yarın, başka kimin ve nasıl etkileneceği incelenir. Her şeyi felç etmek için değil, konforumuzun bedelini başkalarına taşıtmamak için. Bir karar, ancak kendi ötesinde tetiklediği şeyi üstlendiğinde tamamlanır.