本書
セージオクラシー、つながりの自覚と生命への敬意に基づく社会へ
一冊の本。一つのヴィジョン。そこに至るための、ありうる、具体的な道筋。
横断のための具体的な道筋
長い間、社会の変容は二つの方法で考えられてきました。 一方では、既存の枠組みの内側での改革。他方では、別の文明の ヴィジョン、しかしそこに至るための精緻な道筋はないものでした。
その二つの間には、ほとんど未踏のままだった空間があります。 移行そのものの空間です。
貨幣と蓄積に基づく体制から、生命への真の貢献を認める体制へと、 どのようにして具体的に移行するのか。何百万もの人々の日常生活をなお 支えているものを壊すことなく、どのようにそれを行うのか。
書籍『セージオクラシー』は、この横断のための、ありうる、具体的な道筋を提案します。 経済的変容、所有との関係の進化、本質的な必要の安全、そして 横断の期間中の集合的な安定の維持を結び合わせる一つの建築です。
著者:Yannick Costechareyre
論考、346ページ、全6部27章
付録二篇:セージオクラシーの生きた憲法、リライアンスの誓い
刊行:2027年9月16日
フランスでの価格:25 ユーロ(税込)、オンデマンド印刷
付録1の生きた憲法は、出典を明記すれば、自由に複製・翻訳することができます。 このサイトでも読むことができます。
書くはずではなかった著者からの言葉
この本は存在するはずではありませんでした。書く使命を持たなかった一人の男によって 書かれたのです。土木から建築へ、そして不動産から人への寄り添いへと歩んだその人物が、 ほとんど意に反して著者となったのです。
着想は2004年に生まれました。本ではなく、サイトを、プラットフォームを、 すなわちセージオクラシーを可能にするものを。意志はそこにありました。手段はなかった。 それを見出すには二十年以上を要しました。2025年6月、人工知能の助けを借りて、彼はついに 一人でサイトを築くことができ、そして本がおのずから立ち上がってきたのです。ほとんど著者の意に反して。 本書には一年半近くの仕事が必要でした。
この本が今日担っているのは、もう一つの理論ではありません。それは単純化に 抵抗するものです。わたしたちが暮らしの場をどのように築いているかを四十年にわたって見つめ、 意識の探究に長い年月を重ねたあとに、名指されることを求めるものなのです。
二十二年の熟成
この二十二年の間、セージオクラシーは彼の内にとどまり、時を待っていました。彼は国際的な 不動産ポータルという大きなプロジェクトを経験しました。それはセージオクラシーの資金を まかなうはずでしたが、十年以上の努力にもかかわらず、ついに日の目を見ませんでした。 そして休眠の時期。もしかすると永遠に実現できないかもしれないという考えを受け入れながら。 意識の深い探究。一つひとつの試練の中で、何かが熟していったのです。
サイトが本に先立った
sageocracy.org の構築は2025年6月に始まりました。本のほうは予定されていませんでした。 サイトが形をとるにつれて、おのずから立ち上がってきたのです。この年代順は変則ではありません。 それはプロジェクトの本性そのものを明かしています。大転換は本の刊行から始まるのではなく、 現在の枠組みではもはや十分でないと認める一人ひとりから始まるのです。
提案であって、綱領ではない
見えないものが、見えるものを導く。
「この本は宣言でも綱領でもありません。一つの提案です。この本が開く方向を、わたしは 本当の意味で発明したわけではありません。世界を、生命を、人間を見つめるなかで、 少しずつそれを発見していったのです。」 Yannick Costechareyre、本書の序論より
セージオクラシーはユートピアでも、レシピでも、宣言でもありません。それは一つの提案であり、 わたしたちが決定し、働き、所有し、伝え、共に生きるあり方を段階的に方向づけ直すためのものです。 その提案のすべては、議論し、異を唱え、より良くしていくことができます。
本質的なものが一人ひとりに保障され、すべての人によって、それぞれの力に応じて生み出される社会。 権力からではなく状況から出発して決め、一人ひとりがもたらすものがついに見えるようになる社会。 土地と家がもはや投資の対象ではなく、そこに暮らし、それを大切にする人々に託された場所となる社会。
本書は六つの部で進みます。多くの人が感じていること(兆し)から出発し、別の決め方を提案し、 暮らしの諸領域(お金、学び、健康、仕事、住まい、科学、人工知能)を、続いて誕生から死に至る 一人の人生をたどります。そのあと、人々の選択から横断に至る移行を描き、最後に移行を終えた 社会を描きます。司法と調停、地球規模の共通財、そしてセージオクラシーでの一日です。
本書の核心には、経済の要石があります:本質的なものは無条件で共通財となり、 それ以外は横断の期間中、移行通貨で支払われます。リライアンスは責任への道を開きます。 そこへ至るのに革命は要りません。国民投票による人々の選択、それも有効投票の少なくとも3分の2と 最低投票率を満たすもの、そして誰も住まいを奪われることのない長い横断です。
本書は原則にとどまりません。第19章から第22章で、ある世界から別の世界へ移るための、ありうる、 具体的な道筋を描き、その代価を語ります。急ぐ読者は、第22章の「あなたにとって何が変わるのか」 から読み始めることもできます。
一つの大きな夕べによってではなく、無数の小さな朝々によって。
名指してきた者たちの系譜のなかで
この本は、それぞれのやり方で、今日求められているものの一部を名指してきた 思想家たちの系譜のなかにあります。
複雑性の哲学者たちから負債の人類学者たちまで、ポスト成長経済の理論家たちから 意識の探究者たちまで、再生のエコロジストたちから集合的意思決定の 先駆者たちまで、これらのページに響き合う多くの貢献があります。 しかしそのいずれもがここに完全に見出されることはありません。
本書は自らを、ガンディーからイヴァン・イリイチへ、アンドレ・ゴルツからエリノア・オストロムへと 連なる先達をもつ提案として示し、彼らが別々に考えてきたことを一つにまとめようと試みています。
2027年9月刊行
本書は2027年9月16日に刊行されます。現在とはまったく異なる最初の版は出版社に提案されましたが、どこも応じませんでした。出版界は今日、人工知能の助けを借りて書かれた本について問いを抱いていますが、本書はまさにそのようにして書かれました。その経緯は著者が第15章で語っています。英語版 Sageocracy はすでに翻訳を終えており、ほかの言語も続きます。フランスでの価格:25 ユーロ(税込)。オンデマンド印刷。
丁寧な本づくりの時間
テキストは完成しています。今日から、本書が書店に並ぶ2027年9月までには、まだ数か月あります。この期間はただの待ち時間ではありません。一冊の本をつくりあげる仕事の時間です。
テキストを仕上げる
編集者による通読、校正、引用と参考文献の確認、組版、レイアウト、装丁、そして印刷前に読み直し修正されるゲラ。どの段階にも数週間が必要で、急がせてよい段階はひとつもありません。
報道機関と書店
ジャーナリストは刊行の数か月前に本に出会います。広報担当はこの時間を使って新聞・雑誌の編集部、ラジオ、テレビに本を紹介し、書店員は読者に薦める前に本を読みます。
9月を選んだ理由
フランスでは9月の新学期が出版界の一年でもっとも重要な時期のひとつです。2027年の春はフランス大統領選挙の時期にあたり、メディアの関心はそこに集中します。私たちがどのように共に決めるのかを問う本は、選挙戦のなかのもうひとつの声としてではなく、それ自体として読まれるべきです。
本を閉じるときに読まれるもの
一人の旅の女性が、もう誰もお金を払わない場所にたどり着きます。
工房で、かばんのベルトを縫い直してもらいながら、彼女は思わず支払いのためのものを探します。 職人は微笑みます。その仕草が抜けるまでに、彼女は何日もかかるでしょう。この場所はまだ存在しません。 この本はそれをセージオクラシーと呼び、それがどのように生まれうるのかを語ります。
もし、本質的なものが一人ひとりに保障され、すべての人によって生み出されるとしたら? もし、土地と家が 投資の対象であることをやめ、そこに暮らす人々に託されるとしたら? もし、意見が食い違ったとき、 「誰が正しいのか?」ではなく、「この状況が本当に求めているものは何か?」と問うようになったら?
そこへ至るのに革命は要りません。少なくとも3分の2の票による人々の選択、そして誰も住まいを失うことなく、 家賃が終わりを迎える長い横断です。本書は、一人ひとりが何を得るのか、そして一部の人が何を失うのかを 率直に語ります。
眠る前に、旅の女性は姉妹に手紙を書きます。「この人たちにも、わたしたちと同じように苦しみや 死別の悲しみがあります。でも、明日を恐れている人は一人も見かけませんでした」。そして書き添えます。 「もう少しここにいます」。
著者について、数行で
Yannick Costechareyre、1964年生まれ。土木、建築、不動産のあいだで四十年を過ごしたのち、 問題は建物の中にあるのではないと悟りました。2004年からこのプロジェクトを担い続けています。
さらに先へ
『セージオクラシー』は2027年9月16日に刊行されます。英語版 Sageocracy はすでに翻訳を終えており、ほかの言語も続きます。
一人ひとりがいますぐできることは、第19章の終わりにあります。本書は何が可能かを示します。 サイトは、それを望むわたしたちが何人いるのかを見えるようにするでしょう。
刊行の知らせを受け取るために、プロジェクトの勢いに加わるために、 あるいは国際セージオクラシーを支援するために、いますぐ登録することができます。 登録された方は、本が刊行された時点で、また新しい翻訳が出るごとに、 自動的に通知を受け取ります。